2018年4月28日土曜日

Terimakasih

いよいよGW。
いい天気に恵まれそうですね。


ベルカテナは
4/29
5/3~6
までお休みをいただきます。
宜しくお願い致します。


先日、工場に従業員のご両親が
インドネシアよりいらっしゃいました。
お互い言葉が通じませんが
表情からお人柄が伝わってきます。
遠い国、インドネシアとご縁を頂けるのは
とても光栄なことです。


『こき使われていて心配だから連れて帰る。』
と言われると困るけど・・・


『インドネシアに居場所ないから頑張れ!!』
と言われました。


こんなやりとりを日本語で出来るようになった従業員。
Terima Kasih!!


インドネシアとのご縁は彼のお陰で
ビジネスにまで発展し、様々な
学ぶ機会をいただいています。
日本円、インドネシアルピアをドルに変換し、
取引をしておりますので、
円/ドル、ルピア/ドル相場変動が
価格や支払い、受取金額に作用します。
数字アレルギーな僕は毎回頭がアツくなって
しまうこの計算、
皆さんはどうでしょうか?(笑)
円ドル相場は
2017/4月は110円/ドル
2018/4月は109円/ドル
途中で107~116くらいの振れ幅はあったと
思いますが
弊社の取引規模ですとおおよそステイ
と言えます。
一方、ルピアドルは、
2017/4月は13,329ルピア/ドル
2018/4月は13,865ルピア/ドル
年間を通じてのルピア安相場でした。
ここからは試験問題のようになります。

例えば、輸出代金として5000USDを
受取る我々と支払うインドネシア社を比べると
2017/4月
550,000円=5000USD=66,645,000ルピアが
2018/4月
545,000円=5000USD=69,325,000ルピア。
同じ5,000USDでも
我々は5,000円減少してしまうのに
インドネシア社は2,680,000ルピアも多く
支払わなければなりません。
因みに、インドネシアの100円ショップは
”10,000ルピアショップ”だそうで、
2,680,000ルピア場所による違いはあれど
およそ最低給料1ヵ月分に相当するようです。
そもそも、ルピアの桁が大きいですよね。


ベルカテナでもイタリアのレザーなど、
輸入商品を取り扱っております。
イタリアからいい色、入りました。
それぞれが、変動相場や物流コスト、関税などが絡み合い、価格に反映される中で、
世界と互角に渡り合っている円の強さは
有難いことです。
子供たちに遺すものとして、国としての信用を
保つことも大切だと思います。
その上で子供達が今回のような言葉や国を越え
お付き合いを広げていって欲しいものです。

その頃には仮想通貨とスマホを通じて
会話が出来るのかもかもしれませんが....。



連休中に少し頭の痛い話題で失礼しました。
どうぞ良い連休をお過ごしください!!


Ted





2018年4月25日水曜日

朝のスタート。

ちょっと店で床寝をしてから作業し
真夜中のコンビニでいつもの店員さんに
ご挨拶して買い物を済ませ、工場へ戻り
一息ついたところでトラックが入ってくる。
荷捌きを終えたところでザッと雨が降り出す。
運転手さんが早く帰れるお礼にと
野菜ジュースを頂いたところで
すっかり早くなった夜明けを迎えました。
いいリズムのままにさて、と
ブログを始めたところでもう1台のトラック。
馴染みのドライバーさんなのでリズムよく
『早朝テトリス』をクリア。(笑)
ドライバーも群馬に行くので早く終わって
助かると、お互いスムーズな1日の始まり。
ちょうどフォークリフトを降りたところで
家族に不評の目覚まし音が鳴り響きました。
3段はやや上級。


朝のリズムは大切です。


こちらはイタリアンタイム?なのか
お待たせしてしまいましたPRATESIの
バッグが漸く入荷しました。
ハンドメイドのため、在庫がない場合は
どうしてもお時間を頂いてしまいます。
有名ドイツ車は待つのもステイタスとか?😄
イタリアから商品が到着して開梱する作業は
今回の色はどうかな?など楽しいひと時。
荷物到着時お客様がいらしたのですが、
やや待ち切れず一緒に開梱しましたところ
早速ひとつお買い上げとなりました。(笑)


おすすめはchianti(ワインレッド)で
在庫がある場合は必ず仕入れております。
(無い場合がとても多いです。)
なかなか楽しい色が届いておりますので
ご来店の際は是非ご覧ください。


Good day!!
Ted

2018年4月21日土曜日

宴のあと、夢の続き。

イベントから早くも1週間。
非日常から全体を徐々に戻しています。


後から感想を寄せていただいたり、
課題についてもお話し出来たり、
あらためて、次へ向かう一歩を踏み出せた
そんな手応えを感じております。
次は秋?
これから考えてゆきます。


ワネストは今週末もにぎやかです。
こにまるカフェさん3周年イベント
『こにまるシェ』
こちらもお天気に恵まれました。
いつもと違うワネストをお楽しみください!!


今までも店で作家を招いて個展などを
開催してきましたが、イベントは
店の地力が問われる通信簿のようであり
楽しむ余裕をあまり持てず集客の心配ばかり。
今回は想定以上に多くのお力添えをいただく
かたちとなり、更にその不安は増して
珍しく食欲もなくなる程でしたが(苦笑)
結果としては皆さんに助けられました。
今後も初々しさを保てる継続を目指して
ゆければいいですね。
そのためにはやはりしっかりした軸足も
大事と言えます。
現在、仕入れは100%店主がセレクトしている
ので、気まぐれな自分を反映した商品展開で
お客様に『何屋さん?』とよく聞かれます。

そんな中、軸足として自慢の心美しい
ハンドメイドジュエリーと並び、長くご紹介を
続けているmade in Sagaのシューズが
じわじわと皆様にご評価いただけるように
なってまいりました。
履き心地、デザイン、ちょっとした遊び心、
どれもがお気に入りでバイヤー(笑)も絞り込みが毎回大変、いやとても楽しいです。
工場にも実際に足を運んでいますので
現場の空間感が商品に投影されているのが
よくわかる、とても優しいシューズです。
沢山ご案内させていただき、いつかお客様や
家族に佐賀旅行をプレゼントしてみたい、
そんな風に夢見ています。

Have a wonderful weekend!!
Ted 


2018年4月18日水曜日

ありがとうございました。

la fete du primtemps a Gamou
~蒲生春まつり~
春の嵐と予報された天気も自称
晴れ男、晴れ女の思いが通じたのか
風もぴたりと止んで、この上ない完璧な
イベント日和となりました。


久しぶりのスコーンを楽しみに、
3日間煮込みすべて溶け込んだカレーを
食しにそれぞれの友人やご家族が訪れ、
イベント初出店となる刺し子、子供服は
朝早くから家族総出で搬入準備や応援に
駆けつけてくれていました。


皆様に助けられ、予想を上回る大勢のお客様が
中庭を囲んで、終始なんとも温かい空気感に
ワネストが包まれていたのが印象的でした。


僕も以前から大変お世話になっているご夫妻が
長野からいらしたり、沢山のお客様が途切れず取り置きの(昼食)カレーを食べたのが
後片付け前の19時頃。
ドタバタぶりを見かねた布絵教室の生徒さんが
総出で接客を手伝ってくれました。
ありがとうございました!!。
そのため、当日の様子を全く残せなかったのは
主催者としてはとても残念です。
甘えてしまいますが、
#ベルカテナ3周年
#ワネスト
などで検索していただくと
出店者が様子をアップしてくれていますので
よろしければ検索してみてください。



街の片隅にあるちいさな店のたかだか3周年。
事実としてはあまりに些細な出来事です。
3年前、移転の相談をした取引先の先輩に


『相当血を流す覚悟が必要ですね』


と仰っていただいた意味も骨身に沁みて
深く理解しました。(笑)
一方、自分で選んだ道だからこそ学びも
多かったかと思われます。
各方面にご迷惑をお掛けしておりますが・・・


自分の能力からするとまるでリビングの窓際で
細かい模様の1000ピースのパズルを
始めたかのようです。
まずは手あたり次第にいくつか合わせてみたら
突然窓が開いて・・・(泣)
そこから、まずなにをすべきか?
まずはおおよその仕訳をしたほうがよいと学び
それが大体出来つつある、といった段階です。


『掃除をするから片付けなさい!!』


と言われる前に土台は築きたいものです。
(笑)


イベントのクロージングとして
越谷な夜を通じ出会ったミーワムーラさんを
お招きして、素敵な歌声を会場の一番後ろで
聴いている中に
ワネストオーナーと住人さん
越谷な夜の主催者
布絵教室の皆様
イベントをサポートしていただいたお客様
そして全く予期せず来てくれた両親、


色々な出会いや支えがあってなんとか続けて
こられた3年が凝縮されているようで
胸がいっぱいになりました。


3年前まで、あえて使うのを避けていた言葉が
漸く自分の言葉になったことがこの3年間で
最も実りあることかもしれません。


おかげさまで、
素晴らしい3周年を迎えることが出来ました。
皆様に心より御礼申し上げます。


ベルカテナ
安味 哲志

2018年4月14日土曜日

日曜日はWAnest Cafe & tiku tiku marche

la fete du primtemps a Gamou
~蒲生春まつり~


最終日の明日に出店される皆様の準備情報から
一歩を踏み出す『心』が伝わってきて
本当に嬉しいです。
自分の準備をしながらも、至らぬ主催者へ
さりげない心配りも忘れずにフードの段取りや
お釣りのこと、お買い上げ時のサービス、
看板まで今回のために用意してくれたり...
様々なサポートをしていただいております。


メンバーに恵まれ、あとは天気さえよければ、
なのに無情にも『春の嵐』という予報。(泣)
なかなか思い通りにはいかないものですね。


これだけはどうしようもないので、
やはりここからも次へ繋がる何かを
学んでゆければ、と考えております。
荒天の場合、中庭で開催予定の
tiku tiku marcheは
ベルカテナ店内で開催します。
やや手狭ですが安心してご来場ください。
tiku tiku marche はこちらが目印


カレーは既に夜なべ仕事で作り始めています!!
WAnest cafeのカレーとスコーンはすべて手作り。
30食ご用意させていただく予定です。
ご来場の皆様全員にご案内出来ないかも
しれませんがどうぞご容赦ください。
カフェ店内ではヴィンテージ・アンティーク
蚤の市も開催しますので少しゆったりとした
休日のひとときをお楽しみください。




ご来場の際にはまた、中庭で会場を盛り上げる
カエルくんたちも是非、ご覧ください!!
メインステージ
セカンドステージ
釣り糸の先には...
カメラに気をつけて。



Have a wonderful weekend!!
Ted
~蒲生春まつり~
              at WAnest
主催:ベルカテナ
お問い合わせ:安味 080-5196-0837 


日時:
4/10(火)~14(土) 11~18時
       15(日) 11~15時
雨天決行


<中庭>:期間中フランスの街角をイメージし
    ギンガムチェックを纏ったテーブルで
    カフェのテイクアウトメニューと
    ともに寛ぎのひと時を
    お楽しみ下さい。
15(日)tikutiku Marche
布と糸で紡がれる手作りマルシェ
<出店予定>
・平井光世(布絵作品)

・sashicotte(刺し子)

・後屋洋品店(子供服)


・emotional(写真)
and more...
11~15時
※荒天時は会場ベルカテナ店内


<和三盆恵菓>:
春まつりスペシャルメニューあり
10(火)AM10時頃各SNSにて発表予定
14(土)・15(日)
『出来たての和菓子とお抹茶の会』
(要予約)
問い合わせ恵菓070-4814-4833
http://wasanbon-keika.com/
営業時間:11~18時


<WAnest内日替わりカフェ>
10(火)~12(木)
『猫空カフェ』
春まつりスペシャルメニューあり
10(火)AM10時頃各SNSにて発表予定
http://maguronekochan.wix.com/maocon-cafe
営業時間:11~22時


13(金)・14(土)
『こにまるカフェ』
厳選した素材とこだわりのメニューで
通常営業されております!!
『こにまるシェ』開催
https://www.facebook.com/events/2083676255234717/?ti=icl
営業時間:13(金)11~15 18~23時
       14(土)11~23時


15(日)
『WAnest Cafe』
自家製カレーとスコーンとおいしい紅茶

ヨーロッパアンティーク・ヴィンテージ
蚤の市
営業時間:11~15時
※フードは売り切れ次第終了となります。


<gamouあかね.ya>
11(火)~14(土)
中庭出店に変更です!!
イベント中プレオープン!!
おいしいパンとコーヒー試飲出来ます。
gamou.akaneya@gmail.com
営業時間11~16時


<STUDIO3>
『Closing Live』
by ミーワムーラ


16~17時
(ご招待のみ)


<ベルカテナ>
フレンチテイストもプラスして...
営業時間11~19時
※11(水)は『フェイシャルエステの日』
https://www.facebook.com/Bellekatena







2018年4月11日水曜日

レイモン=サヴィニャック

本日、4/11はワネスト移転3周年。
凄まじい嵐となり(笑)
la fete du primtemps a Gamou
~蒲生春まつり~
せっかく夜なべして設営した中庭の
ディスプレイも一度撤収(泣)。
順風満帆といかないのが何とも自分らしい(笑)
明日、もう一度楽しませていただきます。

夜なべ作業はまさに3年を振り返るようで
感慨深いものでした。
ディスプレイ検討中最後に決めたのが
レイモン=サヴィニャックのポスター。

お客様より頂いたカラフルでエスプリの効いた作品とそのコレクターの方との出会いが、
ワネスト移転へと導かれたきっかけでした。
また、その出会いの場にご一緒していた方が
ベルカテナ第2章のスタートにお力添えを
頂けなければ叶いませんでした。
そしてポスター貼りには、1年目に毎週水曜に開催していた『水曜アートデー』でU2さんに作品の飾り方を教わってなければ、
到底イベントディスプレイなど出来なかったし
(まだ彼のレベルには到底至ってませんが)
ウニちゃんの個展で初めて存在を知った
『ひっつき虫』がコンクリート壁へ貼り付けに
大活躍!!
水曜アートデーから派生した平井さんの教室が
現在も継続していて、イベント最終の日曜日にtiku tiku marche に彩りを添えてくれます。一生懸命なことはどこかで繋がってゆく、
あらためて感じました。
Licoco ' s flowerプロデュース
猫空さんはイベント限定メニュー
恵菓みどりさんから、"よりどりみどりなちょうせんじょう"

迎えた初日。お隣のemotional さんの写真や
オーナーのフランス製ヴィンテージバイクや車
も加わりぐっとお祭りらしく華やかに。


日頃ワネストをご利用されている方にも
いつもと違う雰囲気をお楽しみ頂けたようで
ホッとしました。

明日、もう一度仕切り直して日曜日まで
お楽しみいただけるよう頑張ります。(笑)
是非、お立ち寄りください。

Ted

2018年4月8日日曜日

ちいさなあゆみ。

このようなイベントを主催するのは
高校時代の体育祭実行委員長以来(笑)。

おかげさまで気持ちはグッと若く?
なりますが体力は正直で夜、作業中に
突如充電切れとなり、床に倒れ込んだり(笑)。
ちなみにワネストの床は無垢なので
ひんやりせず気持ちいいです。

今朝はなりきるためにカフェでバゲット。
フランスでは各家庭が決まったお店に
毎朝バゲットを買いに行くのだと、
このイベントを通じお客様より教わりました。
毎日ご用意します。

イベント名も当初は
『蒲生トリコロールまつり.春』
でしたが、恵菓の碧さんがフランス在住時に
感じたフランス人のトリコロールに対する思い
を伺い、フランス人が来ないとは思いますが
改めました。『はじめの一歩』として、
とても貴重な意見を伺えたと思います。
いずれも一歩がなければ知らなかったこと。
とりわけ僕のような落ち着きのない人間は
動いて学ぶ必要があります。(苦笑)


今回のイベントに協力していただく方も
それぞれが初めての出店や再スタートなど
新たな一歩という皆様。


『ちいさなあゆみ』

次への一歩となりますように。

Good day!!
Ted

~蒲生春まつり~
              at WAnest
主催:ベルカテナ
お問い合わせ:安味 080-5196-0837 


日時:
4/10(火)~14(土) 11~18時
       15(日) 11~15時
雨天決行


<中庭>:期間中フランスの街角をイメージし
    ギンガムチェックを纏ったテーブルで
    カフェのテイクアウトメニューと
    ともに寛ぎのひと時を
    お楽しみ下さい。
15(日)tikutiku Marche
布と糸で紡がれる手作りマルシェ
<出店予定>
・平井光世(布絵作品)

・sashicotte(刺し子)

・後屋洋品店(子供服)


・essential(写真)
and more...
11~15時
※荒天時は会場ベルカテナ店内


<和三盆恵菓>:
春まつりスペシャルメニューあり
10(火)AM10時頃各SNSにて発表予定
14(土)・15(日)
『出来たての和菓子とお抹茶の会』
(要予約)
問い合わせ恵菓070-4814-4833
http://wasanbon-keika.com/
営業時間:11~18時


<WAnest内日替わりカフェ>
10(火)~12(木)
『猫空カフェ』
春まつりスペシャルメニューあり
10(火)AM10時頃各SNSにて発表予定
http://maguronekochan.wix.com/maocon-cafe
営業時間:11~22時


13(金)・14(土)
『こにまるカフェ』
厳選した素材とこだわりのメニューで
通常営業されております!!
『こにまるシェ』開催
https://www.facebook.com/events/2083676255234717/?ti=icl
営業時間:13(金)11~15 18~23時
       14(土)11~23時


15(日)
『WAnest Cafe』
自家製カレーとスコーンとおいしい紅茶

ヨーロッパアンティーク・ヴィンテージ
蚤の市
営業時間:11~15時
※フードは売り切れ次第終了となります。


<gamouあかね.ya>
11(火)~14(土)
中庭出店に変更です!!
イベント中プレオープン!!
おいしいパンとコーヒー試飲出来ます。
gamou.akaneya@gmail.com
営業時間11~16時


<STUDIO3>
『Closing Live』
by ミーワムーラ


16~17時
(ご招待のみ)


<ベルカテナ>
フレンチテイストもプラスして...
営業時間11~19時
※11(水)は『フェイシャルエステの日』
https://www.facebook.com/Bellekatena

2018年4月7日土曜日

最終コーナー

La fete du Primtemps á Gamou
~蒲生春まつり~


いよいよ来週となりました。
作家さんが什器を届けにいらしたり
準備も最終段階になってきました。


忘れていることないかな?
久しぶりに脳をフル回転させていると
本当に頭がアツくなってきます(笑)。
カナダ時代の友人にイベントを伝えると


『このお店でこの歳にしてまた進化出来て
ほんまいい事づくしやな』


とメッセージ。
こういう時の関西弁ていいですよね。


ちょうど中庭にたけのこもひょっこりと
顔を出しました。
色々、お楽しみいただけると思いますので、
お時間ございましたらお立ち寄りください!!


フランスといえば、香り、小物...
アクセサリーなどもいいですよね!!
いつもと違う商品もご案内してゆきますので
どうぞお楽しみに!!


Have a wonderful weekend!!
Ted


~La fete du Primtemps a Gamou~
~蒲生春まつり~
              at WAnest
主催:ベルカテナ
お問い合わせ:安味 080-5196-0837 


日時:
4/10(火)~14(土) 11~18時
       15(日) 11~15時
雨天決行


<中庭>:期間中フランスの街角をイメージし
    ギンガムチェックを纏ったテーブルで
    カフェのテイクアウトメニューと
    ともに寛ぎのひと時を
    お楽しみ下さい。
15(日)tikutiku Marche
布と糸で紡がれる手作りマルシェ
<出店予定>
・平井光世(布絵作品)

・sashicotte(刺し子)

・後屋洋品店(子供服)


・essential(写真)
and more...
11~15時
※荒天時は会場ベルカテナ店内


<和三盆恵菓>:
春まつりスペシャルメニューあり
10(火)AM10時頃各SNSにて発表予定
14(土)・15(日)
『出来たての和菓子とお抹茶の会』
(要予約)
問い合わせ恵菓070-4814-4833
http://wasanbon-keika.com/
営業時間:11~18時


<WAnest内日替わりカフェ>
10(火)~12(木)
『猫空カフェ』
春まつりスペシャルメニューあり
10(火)AM10時頃各SNSにて発表予定
http://maguronekochan.wix.com/maocon-cafe
営業時間:11~22時


13(金)・14(土)
『こにまるカフェ』
厳選した素材とこだわりのメニューで
通常営業されております!!
『こにまるシェ』開催
https://www.facebook.com/events/2083676255234717/?ti=icl
営業時間:13(金)11~15 18~23時
       14(土)11~23時


15(日)
『WAnest Cafe』
自家製カレーとスコーンとおいしい紅茶

ヨーロッパアンティーク・ヴィンテージ
蚤の市
営業時間:11~15時
※フードは売り切れ次第終了となります。


<gamouあかね.ya>
11(火)~14(土)
中庭出店に変更です!!
イベント中プレオープン!!
おいしいパンとコーヒー試飲出来ます。
gamou.akaneya@gmail.com
営業時間11~16時


<STUDIO3>
『Closing Live』
by ミーワムーラ


16~17時
(ご招待のみ)


<ベルカテナ>
フレンチテイストもプラスして...
営業時間11~19時
※11(水)は『フェイシャルエステの日』
https://www.facebook.com/Bellekatena





2018年4月4日水曜日

DM発送。

~La fete du Primtemps a Gamou~
~蒲生春まつり~


に向けて準備を進めております。
果たしてお楽しみいただけるか?
と、考えると日頃は楽観的な自分でも
ちょっと心配になります。


越谷というのは面白い街で、地元を愛する
有志が各地でイベントを立ち上げ、しかも
確実に回を重ねています。


『越谷な夜』
『Koshigaya Asylum』
『acha acha』
『まるななマーケット』 etc..


現在、僕のSNS上にあるイベントです。


それぞれ、様々なジャンルを上手く融合しつつ
軸をブラさず柔軟に楽しまれています。
それらに比べると誠にちいさな試みなのですが
自分で企画をしてみると、準備は実に様々な
ことがあり、結構自身のちからの無さを
突き付けられます。
イベントを運営している皆様の粘り強さと
エネルギーに感服しております。


今回、僕に巻き込まれ、ご協力を仰ぐ皆様も
不安と楽しみが入り混じっているようですが(笑)
ある意味で、この初々しさを保てるかどうか?
継続の上で大切なような気もしますが・・・。
ご一緒して下さる皆様にも、後に振り返れば
懐かしい『一歩』となればなによりです。


DMを発送させていただきました。
3年前の今頃、ワネストへ移転した時には
本当に全くのゼロだったお客様名簿。
3年費やした成果として数の多い、
少ないは別として
お客様一人ひとりが少なくとも当店を
信用していただいた証と考えております。
感謝を込め、ご来場プレゼントをご用意
させていただきます。

最近増えている、ふらりとワネストへ
お立ち寄り頂いた方にも仕掛けを用意し
お楽しみの上で、景品もご用意しますので
そちらもお楽しみに!!


Good day!!
Ted




~La fete du Primtemps a Gamou~
~蒲生春まつり~
              at WAnest
主催:ベルカテナ
お問い合わせ:安味 080-5196-0837 


日時:
4/10(火)~14(土) 11~18時
       15(日) 11~15時
雨天決行


<中庭>:期間中フランスの街角をイメージし
    ギンガムチェックを纏ったテーブルで
    カフェのテイクアウトメニューと
    ともに寛ぎのひと時を
    お楽しみ下さい。
15(日)tikutiku Marche
布と糸で紡がれる手作りマルシェ
<出店予定>
・平井光世(布絵作品)
・sashicotte(刺し子)
・後屋洋品店(子供服)


・essential(写真)
and more...
11~15時
※荒天時は会場ベルカテナ店内


<和三盆恵菓>:
春まつりスペシャルメニューあり
10(火)AM10時頃各SNSにて発表予定
14(土)・15(日)
『出来たての和菓子とお抹茶の会』
(要予約)
問い合わせ恵菓070-4814-4833
http://wasanbon-keika.com/
営業時間:11~18時


<WAnest内日替わりカフェ>
10(火)~12(木)
『猫空カフェ』
春まつりスペシャルメニューあり
10(火)AM10時頃各SNSにて発表予定
http://maguronekochan.wix.com/maocon-cafe
営業時間:11~22時


13(金)・14(土)
『こにまるカフェ』
厳選した素材とこだわりのメニューで
通常営業されております!!
『こにまるシェ』開催
https://www.facebook.com/events/2083676255234717/?ti=icl
営業時間:13(金)11~15 18~23時
       14(土)11~23時


15(日)
『WAnest Cafe』
自家製カレーとスコーンとおいしい紅茶

ヨーロッパアンティーク・ヴィンテージ
蚤の市
営業時間:11~15時
※フードは売り切れ次第終了となります。


<gamouあかね.ya>
11(火)~14(土)
中庭出店に変更です!!
イベント中プレオープン!!
おいしいパンとコーヒー試飲出来ます。
gamou.akaneya@gmail.com
営業時間11~16時


<STUDIO3>
『Closing Live』
by ミーワムーラ


16~17時
(ご招待のみ)


<ベルカテナ>
フレンチテイストもプラスして...
営業時間11~19時
※11(水)は『フェイシャルエステの日』
https://www.facebook.com/Bellekatena